Chapter 11: Discover the Gist of Bhagavad Gita: Krishna’s Cosmic Form and Divine Grace : 11.47 to 11.55
You can find the explanation of the previous set of shlokas, 38 to 46 of chapter 11 here. Please go through that to get a better understand and maintain continuity in your learning.
You can also listen to all the episodes through my Spotify Portal. And here on YouTube as well.
Verses 11.47 – 11.55
श्रीभगवानुवाच |
मया प्रसन्नेन तवर्जुनेदं रूपं परं दर्शितमात्मयोगात् |
तेजोमयं विश्वमनन्तमाद्यं यन्मे त्वदन्येन न दृष्टपूर्वम् ||11.47||
mayā prasannena tavārjunedaṁ rūpaṁ paraṁ darśitamātmayogāt
tejomayaṁ viśvam anantam ādyaṁ yanme tvadanyena na dṛṣṭapūrvam
श्रीभगवानुवाच (śrībhagavān uvāca) – The Blessed Lord said; मया (mayā) – By Me; प्रसन्नेन (prasannena) – Being pleased; तव (tava) – To you; अर्जुन (arjuna) – O Arjuna; इदं (idaṁ) – This; रूपं (rūpaṁ) – Form; परं (paraṁ) – Supreme; दर्शितम् (darśitam) – Has been shown; आत्मयोगात् (ātmayogāt) – By My own Yogic power; तेजोमयं (tejomayaṁ) – Full of splendor; विश्वम् (viśvam) – The entire Universe; अनन्तम् (anantam) – Infinite; आद्यम् (ādyam) – Primordial; यत् (yat) – Which; मे (me) – Of Mine; त्वत् (tvat) – Other than you; अन्येन (anyena) – By anyone else; न (na) – Not; दृष्टपूर्वम् (dṛṣṭapūrvam) – Seen before.
The Blessed Lord said: O Arjuna, being pleased with you, I have shown you this supreme form of Mine through My own Yogic power. It is full of splendor, infinite, and primordial, which has never been seen before by anyone other than you.
न वेदयज्ञाध्ययनैर्न दानैर्न च क्रियाभिर्न तपोभिरुग्रैः |
एवंरूपः शक्य अहं नृलोके दृष्टुं त्वदन्येन कुरुप्रवीर ||11.48||
na vedayajñādhyayanair na dānair na ca kriyābhir na tapobhir ugraiḥ
evaṁrūpaḥ śakya ahaṁ nṛloke dṛṣṭuṁ tvadanyena kurupravīra
न (na) – Not; वेदयज्ञाध्ययनैः (vedayajñādhyayanaiḥ) – By study of the Vedas or sacrifices; न (na) – Nor; दानैः (dānaiḥ) – By charity; न (na) – Nor; च (ca) – And; क्रियाभिः (kriyābhiḥ) – By rituals; न (na) – Nor; तपोभिः (tapobhiḥ) – By austerities; उग्रैः (ugraiḥ) – Severe; एवंरूपः (evaṁrūpaḥ) – In this form; शक्यः (śakyaḥ) – Is it possible; अहम् (aham) – I; नृलोके (nṛloke) – In the world of men; दृष्टुम् (dṛṣṭum) – To be seen; त्वत् (tvat) – Other than you; अन्येन (anyena) – By anyone else; कुरुप्रवीर (kurupravīra) – O best of the Kurus.
Not through the study of the Vedas, sacrifices, charity, rituals, or severe austerities can I be seen in this form in this world of men by anyone other than you, O best of the Kurus.
मा ते व्यथा मा च विमूढभावो दृष्ट्वा रूपं घोरमीदृङ्ममेदम् |
व्यपेतभीः प्रीतमनाः पुनस्त्वं तदेव मे रूपमिदं प्रपश्य ||11.49||
mā te vyathā mā ca vimūḍhabhāvo dṛṣṭvā rūpaṁ ghoram īdṛṅmamedam
vyapetabhīḥ prītamanāḥ punas tvaṁ tad eva me rūpam idaṁ prapaśya
मा (mā) – Let there be no; ते (te) – For you; व्यथा (vyathā) – Fear; मा (mā) – Nor; च (ca) – And; विमूढभावः (vimūḍhabhāvaḥ) – Bewilderment; दृष्ट्वा (dṛṣṭvā) – Seeing; रूपम् (rūpam) – Form; घोरम् (ghoram) – Terrifying; इदृक् (īdṛk) – Like this; मम (mama) – Of mine; इदम् (idam) – This; व्यपेतभीः (vyapetabhīḥ) – Being free from fear; प्रीतमनाः (prītamanāḥ) – With a pleased heart; पुनः (punaḥ) – Again; त्वम् (tvam) – You; तत् (tat) – That; एव (eva) – Only; मे (me) – My; रूपम् (rūpam) – Form; इदम् (idam) – This; प्रपश्य (prapaśya) – Behold.
Do not fear, nor be bewildered upon seeing this terrifying form of Mine. Be free from fear, and with a peaceful mind, behold again my personal form that you are familiar with.
सञ्जय उवाच |
इत्यर्जुनं वासुदेवस्तथोक्त्वा स्वकं रूपं दर्शयामास भूयः |
आश्वासयामास च भीतमेनं भूत्वा पुनः सौम्यवपुर्महात्मा ||11.50||
sañjaya uvāca
ity arjunaṁ vāsudevas tathoktvā svakaṁ rūpaṁ darśayām āsa bhūyaḥ
āśvāsayām āsa ca bhītam enaṁ bhūtvā punaḥ saumyavapur mahātmā
सञ्जय (sañjayaḥ) – Sañjaya said; इति (iti) – Thus; अर्जुनम् (arjunam) – To Arjuna; वासुदेवः (vāsudevaḥ) – Vāsudeva; तथ (tathā) – Thus; उक्त्वा (uktvā) – Having spoken; स्वकम् (svakam) – His own; रूपम् (rūpam) – Form; दर्शयामास (darśayām āsa) – Showed; भूयः (bhūyaḥ) – Again; आश्वासयामास (āśvāsayām āsa) – Consoled; च (ca) – And; भीतम् (bhītam) – Frightened; एनम् (enam) – Him; भूत्वा (bhūtvā) – Becoming; पुनः (punaḥ) – Again; सौम्यवपुः (saumyavapuḥ) – Of gentle form; महात्मा (mahātmā) – The great soul.
Sañjaya said: Having spoken thus, the compassionate son of Vāsudeva showed Arjuna His own gentle form again, and consoled the frightened Arjuna.
अर्जुन उवाच |
दृष्ट्वेदं मानुषं रूपं तव सौम्यं जनार्दन |
इदानीमस्मि संवृत्तः सचेता: प्रकृतिं गतः ||11.51||
arjuna uvāca
dṛṣṭvedaṁ mānuṣaṁ rūpaṁ tava saumyaṁ janārdana
idānīm asmi saṁvṛttaḥ sacetāḥ prakṛtiṁ gataḥ
अर्जुन (arjunaḥ) – Arjuna said; दृष्ट्वा (dṛṣṭvā) – Having seen; इदम् (idam) – This; मानुषम् (mānuṣam) – Human-like; रूपम् (rūpam) – Form; तव (tava) – Your; सौम्यम् (saumyam) – Gentle; जनार्दन (janārdana) – O Janārdana; इदानीम् (idānīm) – Now; अस्मि (asmi) – I am; संवृत्तः (saṁvṛttaḥ) – Composed; सचेता: (sacetāḥ) – With my mind; प्रकृतिं (prakṛtim) – In my natural state; गतः (gataḥ) – Restored.
Arjuna said: O Janārdana, seeing this gentle human form of Yours, I have now become composed and have returned to my normal state.
श्रीभगवानुवाच |
सुदुर्दर्शमिदं रूपं दृष्टवानसि यन्मम |
देवा अप्यस्य रूपस्य नित्यं दर्शनकाङ्क्षिणः ||11.52||
śrībhagavān uvāca
sudurdarśam idaṁ rūpaṁ dṛṣṭavān asi yan mama
devā apy asya rūpasya nityaṁ darśanakāṅkṣiṇaḥ
श्रीभगवानुवाच (śrībhagavān uvāca) – The Blessed Lord said; सुदुर्दर्शम् (sudurdarśam) – Extremely difficult to see; इदम् (idam) – This; रूपम् (rūpam) – Form; दृष्टवान् (dṛṣṭavān) – You have seen; असि (asi) – You are; यत् (yat) – Which; मम (mama) – Of Mine; देवाः (devāḥ) – The gods; अपि (api) – Even; अस्य (asya) – Of this; रूपस्य (rūpasya) – Form; नित्यम् (nityam) – Always; दर्शनकाङ्क्षिणः (darśanakāṅkṣiṇaḥ) – Eager to behold.
The Blessed Lord said: This form of Mine, which you have seen, is extremely difficult to behold. Even the gods are ever eager to see this form.
नाहं वेदैर्न तपसा न दानेन न चेज्यया |
शक्य एवंविधो दृष्टुं दृष्टवानसि मां यथा ||11.53||
nāhaṁ vedair na tapasā na dānena na cejyayā
śakya evaṁvidho dṛṣṭuṁ dṛṣṭavān asi māṁ yathā
न (na) – Not; अहम् (aham) – I; वेदैः (vedaiḥ) – By the Vedas; न (na) – Nor; तपसा (tapasā) – By austerities; न (na) – Nor; दानेन (dānena) – By charity; न (na) – Nor; च (ca) – And; इज्यया (ijyayā) – By sacrifices; शक्यः (śakyaḥ) – Is it possible; एवंविधः (evaṁvidhaḥ) – Such as this; दृष्टुम् (dṛṣṭum) – To be seen; दृष्टवान् (dṛṣṭavān) – As you have seen; असि (asi) – You are; माम् (mām) – Me; यथा (yathā) – As.
Not through the Vedas, austerities, charity, or sacrifices can I be seen in this form, as you have seen Me.
भक्त्या त्वनन्यया शक्य अहमेवंविधोऽर्जुन |
ज्ञातुं दृष्टुं च तत्त्वेन प्रवेष्टुं च परन्तप ||11.54||
bhaktyā tv ananyayā śakya aham evaṁvidho ‘rjuna
jñātuṁ dṛṣṭuṁ ca tattvena praveṣṭuṁ ca parantapa
भक्त्या (bhaktyā) – By devotion; त्व (tv) – Indeed; अनन्यया (ananyayā) – Exclusive; शक्यः (śakyaḥ) – It is possible; अहम् (aham) – I; एवम् (evam) – Thus; विधः (vidhaḥ) – Of such a form; अर्जुन (arjuna) – O Arjuna; ज्ञातुम् (jñātum) – To know; दृष्टुम् (dṛṣṭum) – To see; च (ca) – And; तत्त्वेन (tattvena) – In truth; प्रवेष्टुम् (praveṣṭum) – To enter; च (ca) – And; परन्तप (parantapa) – O scorcher of foes.
But by unalloyed devotion, O Arjuna, I can be known, seen in this form, and even enter into union with Me, O conqueror of enemies.
मत्कर्मकृन्मत्परमो मद्भक्तः सङ्गवर्जितः |
निर्वैरः सर्वभूतेषु यः स मामेति पाण्डव ||11.55||
matkarmakṛn matparamo madbhaktaḥ saṅgavarjitaḥ
nirvairaḥ sarvabhūteṣu yaḥ sa mām eti pāṇḍava
मत्कर्मकृत् (matkarmakṛt) – One who performs actions for Me; मत्परमः (matparamaḥ) – Who considers Me as the Supreme; मद्भक्तः (madbhaktaḥ) – My devotee; सङ्गवर्जितः (saṅgavarjitaḥ) – Free from attachment; निर्वैरः (nirvairaḥ) – Free from enmity; सर्वभूतेषु (sarvabhūteṣu) – Towards all beings; यः (yaḥ) – Who; सः (saḥ) – He; माम् (mām) – To Me; एति (eti) – Comes; पाण्डव (pāṇḍava) – O son of Pāṇḍu.
One who performs actions for Me, regards Me as the Supreme, is devoted to Me, free from attachment, and free from enmity towards all beings—such a person comes to Me, O son of Pāṇḍu.
In these verses from Chapter 11 of the Bhagavad Gita, Shri Krishna reveals to Arjuna something truly extraordinary—the cosmic, all-encompassing form that surpasses all worldly imagination. This vision represents not just a spectacle of grandeur but the very essence of God’s limitless nature. To fully understand and appreciate this revelation, it is important to delve into the divine energy that Krishna refers to as Yogamaya, and the grace that allows for such a vision, because the Vishwarupa Darshan was also through Yogamaya and the Divine vision (Divya Dhrishti) was also through the same Yogamaya.
The Power of Yogamaya
Earlier, in Chapter 4, verse 6, Shri Krishna speaks of Yogamaya as His divine energy, which He uses to manifest Himself in the material world, despite being unborn and beyond decay.
अजोऽपि सन्नव्ययात्मा भूतानामीश्वरोऽपि सन् |
प्रकृतिं स्वामधिष्ठाय सम्भवाम्यात्म मायया || 6||
ajo ’pi sannavyayātmā bhūtānām īśhvaro ’pi san
prakṛitiṁ svām adhiṣhṭhāya sambhavāmyātma-māyayā
Although I am unborn and My transcendental body never deteriorates, and although I am the Lord of all sentient beings, I still appear in every millennium in My original transcendental form through the power of my Yogamaya.
He emphasizes that though He is eternal and beyond the cycle of birth and death, He appears in the world through the power of Yogamaya, which is a divine illusion, a veil that hides His true form and purpose from the worldly eyes. This veil, however, is lifted only when the Lord wills it—when His divine grace flows freely, unobstructed by human limitations.
Here, in Chapter 11, Krishna extends this concept. He tells Arjuna that it is only because He is pleased with Arjuna’s devotion, sincerity, and humility that He uses His Yogamaya to grant him the ability to witness the Vishvarupa—the Universal Form. This cosmic form is not just a vision; it is the manifestation of all realities, all worlds, all beings, and all time converging into the essence of the Divine.
Divine Vision and Its Significance
The key takeaway here is that this divine vision is not something that can be attained by mere intellectual effort or the practice of any form of yoga, be it karma yoga, jnana yoga, or bhakti yoga. While these paths purify the heart and prepare the seeker for divine grace, they are not, by themselves, enough to unlock the divine vision of God’s limitless form. Krishna explains that it is only through His grace that one is bestowed with the ability to see His cosmic form. This divine vision transcends human understanding and physical sight. It is a spiritual perception, a gift that allows one to see beyond the material world into the infinite nature of God.
This insight is profoundly important. It implies that divine grace is the key to spiritual progress. It is not something that can be earned or claimed by effort alone but is instead a blessing that flows to those who are truly pure at heart, humble, and devoted to God.
The Role of Humility and Devotion
Humility and devotion are emphasized as the prerequisites for receiving divine grace. Humility allows the seeker to acknowledge their limitations and surrender their ego to the divine will, while devotion purifies the heart, allowing it to become receptive to the flow of grace. Krishna is deeply pleased with Arjuna because Arjuna embodies these qualities. Throughout the Gita, Arjuna has been a symbol of earnest inquiry, humility, and devotion, which culminates in Shri Krishna revealing His true, cosmic form to him.
The significance of this privilege cannot be overstated. To witness the cosmic form is to glimpse the eternal truth, the underlying reality of the universe. It is to see the entire creation, preservation, and destruction cycle under the domain of one divine being—Krishna Himself.
Shri Krishna explicitly mentions that this vision is granted to Arjuna out of a special favor because Arjuna was dear to him and possessed the essential qualities that made him worthy of such a revelation. These qualities include humility, purity of heart, and unwavering devotion. Arjuna’s humility and faith positioned him in a state of receptivity, where divine grace could flow through him effortlessly.
Not only Arjuna, but also Sanjaya, the narrator of the Mahabharata, was given divine vision to witness and describe this incredible scene to King Dhritarashtra. Although Sanjaya was from a very humble birth and background, he also received the divine vision which came through the grace of guru Ved Vyasa, who was an incarnation of Vishnu. This shows that divine vision is always a result of divine will, transmitted through grace and not through personal merit or intellectual prowess. It highlights the belief that spiritual wisdom flows through the Guru—the divine teacher, who embodies divine wisdom and grace.
Arjuna’s experience is not just unique, it is deeply symbolic. It shows that when the Lord’s grace is bestowed upon an individual, that individual’s consciousness is elevated to the highest realms, far beyond human comprehension. Arjuna’s relationship with Krishna is not merely a student receiving teachings from his master, but a deep, divine bond rooted in surrender, faith, and love.
This unique blessing that Arjuna received is a reminder to all spiritual aspirants that the Supreme Lord’s grace is the ultimate key to unlocking divine mysteries. No matter how skilled or intelligent one may be, the divine form, the ultimate truth, remains concealed until the moment the Lord Himself chooses to reveal it.
Spiritual Insight and Uplifting Message
The spiritual insight we gain from this portion of the Gita is deeply uplifting. It teaches us that while personal effort and discipline are necessary on the spiritual path, the ultimate realization comes only by surrendering to the divine will. It is a message of hope, because it means that no matter where one is on their spiritual journey, the grace of God is always available to those who are humble, pure, and devoted. The more we surrender our ego and desires, the more we open ourselves to receiving this grace.
This cosmic form signifies timelessness, the cycle of creation and dissolution, and the omnipresent nature of God. It leaves Arjuna in awe of the infinite nature of the Divine. The vision is both beautiful and terrifying, showcasing the vast spectrum of existence from creation to annihilation.
Furthermore, this narrative reminds us of the limitlessness of Shri Krishna. The universe, in all its vastness, is contained within Him, and we, as His devotees, are part of this infinite reality. By recognizing this, we move closer to the understanding that we, too, are divine in essence, and that realization comes through surrender, devotion, and grace.
Krishna’s Compassion and Reassurance to Arjuna
In this beautiful and profound moment of the Bhagavad Gita’s 11th chapter, Lord Krishna lovingly consoles Arjuna, who has been overwhelmed by the awe-inspiring, terrifying, and all-encompassing vision of Krishna’s Universal Form (Vishvarupa). Krishna reassures him with compassion, telling Arjuna that instead of being afraid, he should feel deeply blessed and privileged to have been granted such a rare and divine sight.
This vision was not just a display of cosmic grandeur. It was a glimpse into the infinite power, the timeless reality of the Supreme Being, who encompasses all of creation. Yet, it was overwhelming for a human to bear, even someone as strong as Arjuna.
Krishna’s words to Arjuna are a reminder that the experience of the divine can be both awe-inspiring and terrifying. The universal form, which encompasses all of creation, is a manifestation of the infinite power and majesty of God. It is a vision that can shake the very foundations of our being.
Letting Go of Fear and Embracing the Divine Vision
Krishna, in His infinite kindness, recognizes Arjuna’s fear and anxiety, soothingly asking him to let go of that fear. Shri Krishna reminds Arjuna that this experience is not something to be feared, but rather a privilege to be cherished. To be granted a glimpse of the divine in all its glory is a rare and precious gift, one that is not bestowed upon just anyone. It is a sign of Krishna’s love and grace towards Arjuna, and a testament to the depth of their relationship.
The intensity of the Universal Form, with its endless faces, arms, and eyes, and its depiction of the cycles of creation and destruction, was enough to shake anyone’s resolve. But Krishna’s message here is one of reassurance: Do not be afraid of the grandeur of the Divine; instead, embrace it with love and reverence. Krishna, in His boundless grace, understands the limitations of human perception and emotional endurance.
The Four-Armed Form: A Bridge Between the Infinite and the Familiar
Shri Krishna understands that the universal form can be overwhelming for mortal eyes and minds. He knows that Arjuna needs to be brought back to a state of calm and balance, and so he reveals his four-armed form, Chaturbhuja, the form that represents His divine majesty and omnipresence but is more familiar and less daunting. This form symbolizes balance and order, with each hand holding different objects representing the various aspects of His divine powers This form is a bridge between the infinite and the finite, a way for Arjuna to connect with the divine on a more personal level. It is a reminder that even in His most majestic state, Krishna is the protector, the nurturer, and the upholder of dharma.
And finally, Krishna returns to his human form, mānuṣhya rūpam, the form that is most accessible and relatable to us as human beings. This is a powerful reminder that God is not some distant, unknowable entity, but rather a loving presence that walks beside us in our daily lives.
Krishna chose to take on a human form with two arms so that we could see him as one of us, so that we could form a personal relationship with him. It is the form that Arjuna has always known and loved. This simple, human appearance of Krishna is what makes Him accessible to everyone.
This moment teaches us that the Divine, in all its limitless forms and expressions, chooses to descend into simplicity so that we may approach it with love, trust, and familiarity. Krishna’s two-handed form symbolizes the perfect blending of the infinite and the finite. He reminds Arjuna, and through him all of us, that the two-armed human form is incredibly rare and precious – even the gods long to witness it. This is because in this form, the Divine takes on the limitations of the human experience, allowing us to approach Him not with fear or awe, but with love and devotion.
The Divine’s Humility: Descending to Relate with Us
It is as if Krishna is teaching us the lesson of divine humility – the lesson that God does not need to prove His power through overwhelming displays but can quietly reside among us, sharing our joys and sorrows, walking alongside us as a friend, a guide, and a mentor. The message here is deeply significant: although Krishna can assume the grandest of forms, He chose the humble, approachable, and loving form of a human to convey His divine teachings and love to the world.
In our own lives, this teaches us that while we may be in awe of the grandeur of the universe and the divine power that governs it, the Divine is not distant. God, in His infinite wisdom and love, chooses to come close to us, to walk with us in forms that we can understand and relate to. Krishna’s return to His human form brings a sense of peace and grounding, reminding us that the Divine is with us in every moment, not just in the vast, incomprehensible cosmic expanse but in our daily lives, in the simple and the ordinary.
Arjuna’s Journey: From Fear to Composure
Arjuna’s journey from fear and overwhelm to calm and composure mirrors our own spiritual journey. We may start by being overwhelmed by the vastness and complexity of life, but ultimately, the Divine gently reassures us by showing up in a form we can understand, a form that is near, dear, and filled with love.
Arjuna’s experience tells us that we are incredibly fortunate to have the opportunity to connect with the Divine in such personal ways. The human form of Krishna, though seemingly ordinary, carries the full presence of the Divine. It is a reminder that we too can strive to see the Divine in the ordinary, to find God in the simple moments of our lives, and to cultivate love and devotion in our hearts, knowing that the Divine is not far away but is always with us, as close as a dear friend.
Krishna: The Cause of All Causes
In this section of the Bhagavad Gita, Lord Krishna reveals one of the most profound truths about the nature of the Divine: that the supreme Lord, in His essence, transcends all forms, yet takes on innumerable forms to guide and uplift humanity. This divine mystery, which defies mere intellectual understanding, can only be grasped through the path of bhakti, pure, selfless devotion. To illuminate this point, we can review a timeless verse from the Brahma-saṁhitā, an ancient text where Brahma himself glorifies Krishna, the Supreme Personality of Godhead.
The verse from the Brahma-saṁhitā describes Krishna as the ultimate source of all existence. It states:
ईश्वरः परमः कृष्णः सच्चिदानन्दविग्रहः |
अनादिरादिर्गोविन्दः सर्वकारणकारणम् ||
īśvaraḥ paramaḥ kṛṣṇaḥ sac-cid-ānanda-vigrahaḥ
anādir ādir govindaḥ sarva-kāraṇa-kāraṇam
The Supreme Personality of Godhead is Kṛṣṇa, who has a body of eternity, knowledge, and bliss. He has no beginning, for He is the beginning of everything. He is the cause of all causes.
This verse contains the essence of Krishna’s divinity. He is not just an exalted deity among many gods, but the īśvaraḥ paramaḥ, the supreme controller, the source of all existence. His form is not like ours, subject to decay and limitations. His body is made of sac-cid-ānanda – eternity, knowledge, and bliss, indicating that He is beyond time, full of wisdom, and the embodiment of joy. He is both the beginningless and the origin of all that exists.
The phrase sarva-kāraṇa-kāraṇam highlights that Krishna is the ultimate cause behind every cause, the driving force behind creation, sustenance, and dissolution.
For us, this realization expands our understanding of Krishna beyond the charming, playful figure who performs leelas in Vrindavan. It presents Him as the omnipotent, omniscient source of all that exists. Yet, in His boundless love, He chooses to appear in forms that we can comprehend and relate to.
Understanding Krishna Through Bhakti
This concept, that the Divine can assume countless forms, including the human form, leads us to an important spiritual truth. While Krishna can manifest as the vast, all-encompassing Universal Form (as seen by Arjuna in this chapter), He also takes on more intimate forms to interact with us. It is this paradox that makes the nature of God difficult to comprehend through logic or theoretical knowledge alone.
The human mind, governed by its limitations, seeks to define and categorize everything. But Krishna’s forms, activities, and essence cannot be fully grasped by mere intellectual efforts. The Divine transcends the confines of human understanding. Shri Krishna’s ability to be the cause of all causes, yet simultaneously reside in a simple, human-like form, speaks of His boundless nature. This mystery invites us to approach the Divine not with the intellect, but with the heart.
This is where bhakti—pure, unalloyed devotion—becomes crucial. Krishna Himself reveals to Arjuna in verse 11.54:
भक्त्या त्वनन्यया शक्य अहमेवंविधोऽर्जुन |
ज्ञातुं द्रष्टुं च तत्त्वेन प्रवेष्टुं च परन्तप || 54||
bhaktyā tv ananyayā śakya aham evaṁvidho ‘rjuna
jñātuṁ dṛṣṭuṁ ca tattvena praveṣṭuṁ ca parantapa
But by unalloyed devotion, O Arjuna, I can be known, seen in this form, and even enter into union with Me, O conqueror of enemies.
Krishna is emphasizing that the Divine can be truly understood, not through study or analysis, but through wholehearted devotion. Bhaktyā tv ananyayā, by devotion that is focused solely on Krishna, with no distractions or diversions, one can truly know (jñātuṁ), see (draṣhṭuṁ), and enter (praveṣhṭuṁ) into the Divine. This path of devotion is not about grasping facts but cultivating a relationship of love and surrender. It is through devotion that Krishna reveals His true nature, allowing the devotee to not just understand Him but also to experience divine union.
The phrase “standing before you” is significant. Krishna is revealing that He is not some distant, abstract deity, but one who stands directly before Arjuna, fully accessible. For those who walk the path of devotion, Krishna is not a distant concept but a tangible presence in their lives. This presence is what allows the devotee to perceive the Divine beyond the material forms and appearances.
When Krishna says, “one can enter into union with me,” He is inviting us to move beyond intellectual understanding and to become one with His divine essence through love and surrender.
This experience of bhakti is transformative. It is not merely a matter of belief or ritual but a profound, living relationship with the Divine. As we surrender more and more, the mysteries of God’s innumerable forms, His cosmic play, and His transcendental nature unfold naturally within our hearts. The path of devotion opens the inner eye, allowing us to perceive the Divine in all its forms, both grand and humble.
What Krishna is ultimately telling Arjuna and all of us is that intellectual knowledge alone cannot reveal the full depth of the Divine. The mind, while powerful, has its limitations when it comes to comprehending the infinite. However, the heart, through the path of bhakti, can access deeper layers of spiritual truth. This is why Krishna emphasizes ananya bhakti, devotion that is undistracted and completely focused on Him.
It is through such devotion that we are able to see the true nature of Krishna, to recognize Him not just in His Universal Form but also in the more relatable, human-like form. This teaches us that God, while incomprehensibly vast, also comes to us in ways we can relate to, allowing us to form a personal, loving connection with the Divine.
The ultimate goal of this devotion is not just to know the Supreme Lord, but to enter into union with Him. This union is not merely a mystical experience reserved for saints and sages, it is the destiny of every soul. Through bhakti, we transcend the duality of separation and realize that we are inseparable from Krishna. In this union, we come to understand that His infinite forms, His cosmic powers, and His personal manifestations are all expressions of the same underlying truth.
Krishna’s message in this verse is one of great hope and encouragement: no matter how complex or overwhelming the Divine may seem, through pure devotion, we can not only understand God but become one with Him.
The Gist of Bhagavad Gita -11.55 : Devotion, Detachment, and Compassion
The last verse of this chapter, 11.55 summarizes what we need to do to succeed in reaching Shri Krishna. As per Adi Sankaracharya , this verse contains the gist of the entire Gita which is capable of taking us to the highest planes and liberation. This is what one has to practice and live by.
मत्कर्मकृन्मत्परमो मद्भक्त: सङ्गवर्जित: |
निर्वैर: सर्वभूतेषु य: स मामेति पाण्डव || 55||
mat-karma-kṛin mat-paramo mad-bhaktaḥ saṅga-varjitaḥ
nirvairaḥ sarva-bhūteṣhu yaḥ sa mām eti pāṇḍava
मत्कर्मकृत् (mat-karma-kṛt) | One who performs actions for Me. |
मत्परमः (mat-paramaḥ) | One who considers Me the Supreme Goal. |
मद्भक्तः (mad-bhaktaḥ) | My devotee. |
सङ्गवर्जितः (saṅga-varjitaḥ) | Free from attachment. |
निर्वैरः सर्वभूतेषु (nirvairaḥ sarva-bhūteṣu) | Without enmity towards any living being. |
यः स मामेति पाण्डव (yaḥ sa māmeti pāṇḍava) | Such a person attains Me, O Pandava (Arjuna). |
- मत्कर्मकृत् (mat-karma-kṛt) – One who performs actions for Me
Krishna begins by highlighting the importance of acting with a spirit of dedication to Him. This means performing all actions, whether big or small, with the mindset that they are offerings to Krishna. A devotee who sees their work as service to the Divine transcends the personal or material motivations behind their actions. By offering everything to Krishna, the act itself becomes sacred and spiritually purifying. - मत्परमः (mat-paramaḥ) – One who considers Me the Supreme Goal
Krishna emphasizes that His devotee should regard Him as the ultimate purpose in life. This implies that everything the devotee does is directed towards attaining Krishna or aligning with His will. It’s about keeping Krishna at the center of life, recognizing Him as the final destination and the highest aim. When a devotee places Krishna as the Supreme, worldly distractions lose their importance, and the path to spiritual fulfillment becomes clear. - मद्भक्तः (mad-bhaktaḥ) – My devotee
Here, Krishna refers to the quality of devotion. A mad-bhakta is someone who practices pure love and faith towards Krishna. This devotion is not just about external rituals but about inner surrender and complete trust in Shri Krishna. It signifies a deep emotional and spiritual connection where the devotee’s heart and soul are fully dedicated to the Lord. Bhakti, or devotion, becomes the guiding principle of the devotee’s life. - सङ्गवर्जितः (saṅga-varjitaḥ) – Free from attachment
Shri Krishna advises that a true devotee should be free from attachments to material possessions, desires, and the outcomes of their actions. This detachment doesn’t mean abandoning responsibilities but approaching them without being emotionally or egotistically bound to the results. By being saṅga-varjitaḥ, a devotee can maintain inner peace and equanimity while fulfilling worldly duties, knowing that all outcomes are ultimately in Krishna’s hands.
Swami Ranganathananda explains the term ‘detachment’ very beautifully during one of his essays and it goes like this: suppose you have a child and you love him/her. Now, if you are detached, you will be able to love your neighbor’s child also the same way you love your own child. Attachment causes ‘me and mine’. Detachment focuses on love. The same kind of unconditional love that God has for all beings.
This is such an important concept. Detachment actually helps your love grow and become all-encompassing.When you are in a state of complete detachment, you will automatically be in a state of absolute and unconditional love. A state where you will actually realize the Lord’s presence in every being and be devoid of hatred towards any living being.
- निर्वैरः सर्वभूतेषु (nirvairaḥ sarva-bhūteṣu) – Without enmity towards any living being
Shri Krishna highlights the importance of living without malice or hatred towards others. A devotee should cultivate compassion, seeing the Divine presence in all beings. Being nirvairaḥ means to live in harmony with others, without harboring ill will or anger. This universal love and non-violence towards all living entities reflect a higher state of consciousness, where the devotee treats everyone with respect and kindness, regardless of their actions. - यः स मामेति पाण्डव (yaḥ sa māmeti pāṇḍava) – Such a person attains Me, O Pandava
Krishna concludes the verse by assuring Arjuna that a person who possesses these qualities of dedicated actions, unwavering devotion, detachment, and universal compassion will surely attain Him. Attaining Krishna means reaching the ultimate spiritual goal: union with the Divine, liberation (moksha), and eternal peace. Krishna’s promise to Arjuna is that anyone who follows this path of devotion and virtue will be rewarded with His divine presence.
Pragma 11:
We conclude chapter 11 with the 11th Pragma.
Pragma 11:
Be compassionate and do not have hatred towards any living being.
Hare Krishna!
kṛṣṇadaasa
(Servant of Krishna)
References:
Bühler, G. (Trans.). (1886). The Laws of Manu. Clarendon Press.
Ganguli, K.M. (Trans.). (1893-1896). The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa. Bharata Press.
Holdrege, B. (2004). Dharma. In The Hindu World (pp. 231-232). Routledge.
Prabhupāda, A. C. Bhaktivedanta Swami (Trans.). (1974). Teachings of Lord Caitanya. Bhaktivedanta Book Trust.
Prabhupāda, A. C. Bhaktivedanta Swami (Trans.). (1987). Śrīmad-Bhāgavatam. Bhaktivedanta Book Trust.
Tagare, G. V. (Trans.). (1996). Viṣṇu Purāṇa. Motilal Banarsidass.